请问"付诸于现实"有什么语法错误?朋友说应该是付诸行动.那么有“于”和没有“于”有什么区别呢?付诸行动等于付诸于现实吗?

问题描述：

请问"付诸于现实"有什么语法错误?
朋友说应该是付诸行动.那么有“于”和没有“于”有什么区别呢?付诸行动等于付诸于现实吗?

---

最佳答案：

你朋友说的是正确的,于：表示的是对象.
而在这里,诸：是兼词,之于的意思,也是表示对象.
所以加上“于”等于重复了.所以"付诸于现实"在语法上讲是病句.